+38 044 270 6044
Желаете отдохнуть, ЗВОНИТЕ

Мобильный телефон снабдили переводчиком.

В Германии изобретен мобильный телефон, который одновременно является устным переводчиком. С таким телефоном не нужен ни карманный словарь, ни высокооплачиваемый персональный переводчик.
Эта система, которую назвали "Вербмобиль", применима к любым моделям мобильных телефонов и к любым операторам. Достаточно все лишь набрать определенный номер, и телефон подключиться к электронному синхронному переводчику. Очень часто туристы сталкиваются с проблемой языкового барьера, когда, скажем, за границей в ресторанах никто не только не говорит на родном языке туриста, но и не владеет базовым английским. В этом случае "Вербмобиль" просто незаменим. Настроенный на нужные языки, он с легкостью переведет заказ и объяснит, что нужно клиенту. В настоящий момент "Вербмобиль" работает с английским, немецким, японским и китайским языками, однако в ближайшее время планируется создание многоязычных баз.
По словам одного из разработчиков "Вербмобиля" Вольфганга Вахистера, телефон не совершает грамматических ошибок, если изначальная фраза была произнесена правильно. Перевод осуществляется практически синхронно, "Вербмобиль" отстает от говорящего буквально на миллисекунды, сообщает top.rbc.ru.

Источник: www.travel.ru

СТАТЬИ О ТУРИЗМЕ


Древний Краков. Любимый Краков!
Краков всегда слыл вольным и независимым. Даже в период разделов Польши Краков сохранял свою автономию, в Кракове сохранялись и развивались польския культура и искусство. Так было и после приобретения Польшей независимости в 1918 году, и когда в 1945
Говорим Адриатика, думаем – Хорватия. Море, острова, гостеприимство…
Маленькая страна Хорватия – часть бывшей Югославии. Адриатическое море по-хорватски называется Ядран. Главное богатство Хорватии
Обучение в Европе: Великобритания, Ирландия, Мальта
Великобритания (Лондон, Оксфорд, Лоустофт, Эдинбург), Ирландия (Дублин), Мальта (Сент-Джулианс) - вот далеко не полный перечень стран, куда отправляют детей и подростков в рамках летних образовательных программ
Кухня Бельгии. Отдых за кружкой пива в Бельгии
Бельгийская кухня являет собой причудливую смесь основательного, сытного бюргерского стола преуспевающих купцов Фландрии и Брабанта и утонченной изысканности французского кулинарного искусства
Отдых в Монако. Жизнь в Монако
Вертолет заходил с моря на посадку, и молодой господин в очках с рыжими стеклами и легким чемоданчиком из рыжей кожи, прокричал мне на ухо, жмурясь от солнца
Подорож у Чернівці. Екскурсії Чернівцями
Чернівці — один із найкрасивіших обласних центрів Західної України. Чвертьмільйонне місто, що розкинулося на берегах Прута, найбільші патріоти воліють величати «маленьким Парижем»