+38 044 270 6044
Желаете отдохнуть, ЗВОНИТЕ

Мобильный телефон снабдили переводчиком.

В Германии изобретен мобильный телефон, который одновременно является устным переводчиком. С таким телефоном не нужен ни карманный словарь, ни высокооплачиваемый персональный переводчик.
Эта система, которую назвали "Вербмобиль", применима к любым моделям мобильных телефонов и к любым операторам. Достаточно все лишь набрать определенный номер, и телефон подключиться к электронному синхронному переводчику. Очень часто туристы сталкиваются с проблемой языкового барьера, когда, скажем, за границей в ресторанах никто не только не говорит на родном языке туриста, но и не владеет базовым английским. В этом случае "Вербмобиль" просто незаменим. Настроенный на нужные языки, он с легкостью переведет заказ и объяснит, что нужно клиенту. В настоящий момент "Вербмобиль" работает с английским, немецким, японским и китайским языками, однако в ближайшее время планируется создание многоязычных баз.
По словам одного из разработчиков "Вербмобиля" Вольфганга Вахистера, телефон не совершает грамматических ошибок, если изначальная фраза была произнесена правильно. Перевод осуществляется практически синхронно, "Вербмобиль" отстает от говорящего буквально на миллисекунды, сообщает top.rbc.ru.

Источник: www.travel.ru

СТАТЬИ О ТУРИЗМЕ


Штат Юта, США: штат ярких красок и девственной природы!
На карте штат Юта выглядит как ровный (если не считать куска, оттяпанного Вайомингом) прямоугольник. Внутри правильных геометрических очертаний штата Юта – непредсказуемые каньоны, фигуры из красного камня, по форме напоминающие...
Питание в самолете. Еда на авиарейсах
При покупке авиабилета вы можете бесплатно заказать для себя специальное питание на авиарейсах. Известные авиакомпании, кроме традиционного бортового питания в самолете, включающего обед или ужин...
ОАЭ: История ОАЭ
ОАЭ - это молодое государство на самом деле очень древняя страна. Первые следы присутствия человека в этом регионе относятся к VI тысячелетию до н. э. В IV тысячелетии до н. э. побережье залива становится важным торговый пунктом на пути следования мо
Франция, Париж: свидание с мечтой
Для наших соотечественников Париж – это город мечты, легенда, символ, созданный классиками и собственным воображением. Нотр-Дам и Лувр, Версаль и Монмартр – названия, знакомые каждому, даже если он никогда не бывал во французской столице.
Тур в Оман. Оманская денежная единица - риал
Еще четверть века назад султанат Оман был одним из самых закрытых государств мира. Посетить его иностранец мог только с личного разрешения тогдашнего правителя страны Саида бен-Таймура. Заветной мечтой султана было наглухо изолировать Оман от совреме
Зберегти храми Карпат і відновити туризм в Хустський район
Хустський район. Неподалік Гутинський хребет вулканічних Карпат — прикордонних гір. Райцентр лишається позаду. За вікнами автобуса вервечкою тягнуться села: Сокирниця, Крайниково, Данилово, Олександрівка... В кожному, як оберіг, як пам’ять про минулі