+38 044 270 60 44
Желаете отдохнуть, ЗВОНИТЕ

Мобильный телефон снабдили переводчиком.

В Германии изобретен мобильный телефон, который одновременно является устным переводчиком. С таким телефоном не нужен ни карманный словарь, ни высокооплачиваемый персональный переводчик.
Эта система, которую назвали "Вербмобиль", применима к любым моделям мобильных телефонов и к любым операторам. Достаточно все лишь набрать определенный номер, и телефон подключиться к электронному синхронному переводчику. Очень часто туристы сталкиваются с проблемой языкового барьера, когда, скажем, за границей в ресторанах никто не только не говорит на родном языке туриста, но и не владеет базовым английским. В этом случае "Вербмобиль" просто незаменим. Настроенный на нужные языки, он с легкостью переведет заказ и объяснит, что нужно клиенту. В настоящий момент "Вербмобиль" работает с английским, немецким, японским и китайским языками, однако в ближайшее время планируется создание многоязычных баз.
По словам одного из разработчиков "Вербмобиля" Вольфганга Вахистера, телефон не совершает грамматических ошибок, если изначальная фраза была произнесена правильно. Перевод осуществляется практически синхронно, "Вербмобиль" отстает от говорящего буквально на миллисекунды, сообщает top.rbc.ru.

Источник: www.travel.ru

СТАТЬИ О ТУРИЗМЕ


Шенгенская виза: требования посольств
Для посещения очень многих стран гражданам Украины необходимо получить визу. В список этих государств входят и 15 стран Шенгенского договора (Бельгия, Германия, Франция, Нидерланды, Люксембург, Греция, Италия, Испания, Австрия, Португалия, Швеция...
Итальянская Ривьера! Точнее – Ривьеры Италии…
Италия! Ривьера! Здесь в каждом камне - история. Кажется, что разлитое в воздухе время только умножает число известных шедевров живописи и скульптуры. Сюда приезжают за ощущением, что мир велик и история его вечна. Италия невероятно красива.
Малайзия: земля, не тронутая временем
Если на вашей географической карте ниже 30-й параллели сплошь белые пятна, предлагаю вам открыть для себя такую удивительную страну, как Малайзия. Чтобы отправиться туда, не нужно оформлять никаких виз. Купив тур в Малайзию или авиабилет до Куала-Лум
Израиль. Эйлат. Дайвинг. Голубая бездна
О море я думал лишь как о соленой среде, разъедающей мне глаза. И вдруг мне открылось поразительное зрелище: подводные скалы, покрытые зарослями зеленых, бурых, серебристых водорослей, среди которых плавали в кристально чистой воде неизвестные мне ры
Професійний добір лижної одягу, спорядження. Активний зимовий відпочинок
Лижі, їх ще називають нартами чи лещатами. Раніше вони були дерев'яними. Сучасні — це складна конструкція з використанням металів, пластику, карбону, дерева та інших матеріалів. Лижі відрізняються
Як живуть жителі гір цілий рік? Гірське життя
Усе, що в справжніх горах не є зимою, — а це скороминущий період десь від половини квітня до половини жовтня — є підготовкою до неї. Подібно праведникові, який усе життя готується до смерті, відмовляючись від спокус та радощів молодості, горянин увес