+38 044 270 60 44
Желаете отдохнуть, ЗВОНИТЕ

Все, что вы не знали об Арабских Эмиратах – теперь и на русском языке!

Совсем скоро в Дубае выйдет на русском языке книга «Мир Эмиратов». И знаменательным в этом событии является то, что написана она нашим соотечественником, русским журналистом Виктором Лебедевым, который вот уже 17 лет живет на Аравийском полуострове. Дубай, Арабские Эмираты. 17 лет – это срок. Срок для того, чтобы проникнуть и вжиться в саму суть загадочного и прекрасного мира Востока. Срок для того, чтобы арабский стал почти родным, а шейхи лично пожимали руку. Срок для того, чтобы неоднократно объехать весь Аравийский полуостров и оставить в памяти сотни дней повседневной жизни людей, городов, стран. Срок для того, чтобы перелопатить весь увесистый багаж знаний и впечатлений и написать книгу. Интересную.
Неудивительно, что много нового о стране и жизни населения Аравийского полуострова узнают из этого иллюстрированного издания и резиденты ОАЭ, и русскоязычные туристы, и официальные гости страны. Отдельные главы книги, которая увидит свет уже марте, посвящены эмиратской столице Абу-Даби и ее знаменитому собрату - Дубаю. Автор рассказывает о личной встрече с основателем ОАЭ, первым президентом страны шейхом Заидом бен Султаном Аль Нахайяном. Он вспоминает о первых шагах на пути сотрудничества между Москвой и Абу-Даби, отмечает преемственность политики нового эмиратского руководства, в котором ведущую роль играют сыновья "великого всадника".
Рассказ о стране сопровождается экскурсами в жизнь ее аравийского окружения, которое является составной и неотъемлемой частью эмиратской истории и культуры. Подзаголовок книги, насчитывающей около 300 страниц, "Аравийские арабески". Автор излагает интересную историю развития арабской каллиграфии. Виктор Лебедев в представлении не нуждается. И все же. Он - первый лауреат Международной премии журналистов-востоковедов имени Виктора Посувалюка и лауреат московского журнала "Эхо планеты", для которого освещает жизнь аравийских монархий. Его новости ежедневно появляются в Интернете, на информационном сайте www.emirat.ru
Автор книги выпустил несколько лет назад в Москве рифмованные переводы стихов, написанных на местном разговорном диалекте вице-президентом и премьер-министром страны, правителем Дубая шейхом Мухаммедом бен Рашедом Аль Мактумом. Стихи были лично отобраны для русского издания эмиратским сановным поэтом. О его огромном вкладе в развитие страны рассказывается в книге в рубрике "Правитель, прораб, поэт".

Источник: www.tourua.com

СТАТЬИ О ТУРИЗМЕ


Достопримечательности Красного моря – достопримечательности для души
Почему же именно Красное море так привлекательно для начинающих подводных туристов? Во-первых, поездки на египетские морские курорты относительно доступны
История Венгрии
Карпатский бассейн, где расположена Венгрия был населен людьми на протяжении нескольких тысячелетий. Одними из них было кочевое племя мадьяров, которые пришли на земли Венгрии в середине 8 века. Известные как прекрасные наездники, мадьяры расселялись
Египетская кухня: арабское застолье
Арабы, однако, используя древние рецепты, привнесли свое в местную кухню, тем самым, улучшив ее. К примеру, сейчас в Арабской Республике Египет (АРЕ) буквально на каждом шагу предлагают молодую стручковую фасоль с мелкорубленым луком. Рецепт этого не
Курорты Словении. Порторож - морской курорт
Продолжая наше путешествие по Словении, необходимо отметить, что Порторож является не только традиционным морским курортом. Естественные природные факторы этой местности: чистая морская вода, лечебные грязи и соленая вода из солеварни, термальная вод
Путешествие на Шри-Ланку. Достопримечательности Шри-Ланки
Алексея я знаю давно. Помню студентом, рабочим северной экспедиции и, наконец, человеком, успешно пожинающим рубль на ниве обеспечения украинцев продовольствием. Несмотря на кризисы и приобретенный гастрит, Лешка неплохо шел в гору. До той поры, пока
Тур в Карпати. Один маршрут об'єднує декілька
Для мешканців Карпат питання геополітичного вибору не актуальне. Горяни небезпідставно вважають, що іти до Європи немає сенсу, і жоден заїжджий дядечко не похитне цього переконання. Чому? Все просто: Європа довкола них. У Карпатських горах поблизу Ра