+38 044 270 60 44
Желаете отдохнуть, ЗВОНИТЕ

Все, что вы не знали об Арабских Эмиратах – теперь и на русском языке!

Совсем скоро в Дубае выйдет на русском языке книга «Мир Эмиратов». И знаменательным в этом событии является то, что написана она нашим соотечественником, русским журналистом Виктором Лебедевым, который вот уже 17 лет живет на Аравийском полуострове. Дубай, Арабские Эмираты. 17 лет – это срок. Срок для того, чтобы проникнуть и вжиться в саму суть загадочного и прекрасного мира Востока. Срок для того, чтобы арабский стал почти родным, а шейхи лично пожимали руку. Срок для того, чтобы неоднократно объехать весь Аравийский полуостров и оставить в памяти сотни дней повседневной жизни людей, городов, стран. Срок для того, чтобы перелопатить весь увесистый багаж знаний и впечатлений и написать книгу. Интересную.
Неудивительно, что много нового о стране и жизни населения Аравийского полуострова узнают из этого иллюстрированного издания и резиденты ОАЭ, и русскоязычные туристы, и официальные гости страны. Отдельные главы книги, которая увидит свет уже марте, посвящены эмиратской столице Абу-Даби и ее знаменитому собрату - Дубаю. Автор рассказывает о личной встрече с основателем ОАЭ, первым президентом страны шейхом Заидом бен Султаном Аль Нахайяном. Он вспоминает о первых шагах на пути сотрудничества между Москвой и Абу-Даби, отмечает преемственность политики нового эмиратского руководства, в котором ведущую роль играют сыновья "великого всадника".
Рассказ о стране сопровождается экскурсами в жизнь ее аравийского окружения, которое является составной и неотъемлемой частью эмиратской истории и культуры. Подзаголовок книги, насчитывающей около 300 страниц, "Аравийские арабески". Автор излагает интересную историю развития арабской каллиграфии. Виктор Лебедев в представлении не нуждается. И все же. Он - первый лауреат Международной премии журналистов-востоковедов имени Виктора Посувалюка и лауреат московского журнала "Эхо планеты", для которого освещает жизнь аравийских монархий. Его новости ежедневно появляются в Интернете, на информационном сайте www.emirat.ru
Автор книги выпустил несколько лет назад в Москве рифмованные переводы стихов, написанных на местном разговорном диалекте вице-президентом и премьер-министром страны, правителем Дубая шейхом Мухаммедом бен Рашедом Аль Мактумом. Стихи были лично отобраны для русского издания эмиратским сановным поэтом. О его огромном вкладе в развитие страны рассказывается в книге в рубрике "Правитель, прораб, поэт".

Источник: www.tourua.com

СТАТЬИ О ТУРИЗМЕ


Владимирский собор в Киеве: история и росписи Владимирского собора
Ныне Киев тяжело представить без Владимирского собора. Идея создания Владимирского собора принадлежит митрополиту Филарету Амфитеатрову. Собственно его идея о создании в Киеве собора...
Тур в Гоа роз и Гоа грез!
Что ж, господа и дамы, все ваши желания в Гоа исполнятся обязательно! Но при одном условии - вы должны полететь в Гоа!
Сирия и Ливан - взгляд изнутри
Знаменитое арабское высказывание, что "арабы живут на финиках, хлебе, рисе и молоке" в корне неверно и касается только кочевников-бедуинов.
Отдых в Крыму с "братьями по разуму"
Крым является уникальным уголком природы. В частности, еще и потому, что здесь имеются аномальные зоны. Крымские уфологи собрали богатый материал о полетах и посадках HЛО. Есть и о контактах с пилотами "летающих тарелок"
Екскурсія по Львову - столиці вітражного мистецтва
Авторка-мистецтвознавець і знавець найкрасивіших об’єктів Львова розповідає, де можна побачити кращі взірці вітражного мистецтва у першу чергу минулих століть. Попутньо описує історію вітража та його особливості. Скориставшись цим текстом можна влашт
Екскурсія по музею «Бойківщина»
Місто знаходиться на етнічній території бойків, і саме тут багато років діє історико-етнографічний музей «Бойківщина». Він був створений у 1927 році, у часи, коли про ідею незалежності та самостійності України говорили всюди і голосно. Інтелігенція С