+38 044 270 60 44
Желаете отдохнуть, ЗВОНИТЕ

Все, что вы не знали об Арабских Эмиратах – теперь и на русском языке!

Совсем скоро в Дубае выйдет на русском языке книга «Мир Эмиратов». И знаменательным в этом событии является то, что написана она нашим соотечественником, русским журналистом Виктором Лебедевым, который вот уже 17 лет живет на Аравийском полуострове. Дубай, Арабские Эмираты. 17 лет – это срок. Срок для того, чтобы проникнуть и вжиться в саму суть загадочного и прекрасного мира Востока. Срок для того, чтобы арабский стал почти родным, а шейхи лично пожимали руку. Срок для того, чтобы неоднократно объехать весь Аравийский полуостров и оставить в памяти сотни дней повседневной жизни людей, городов, стран. Срок для того, чтобы перелопатить весь увесистый багаж знаний и впечатлений и написать книгу. Интересную.
Неудивительно, что много нового о стране и жизни населения Аравийского полуострова узнают из этого иллюстрированного издания и резиденты ОАЭ, и русскоязычные туристы, и официальные гости страны. Отдельные главы книги, которая увидит свет уже марте, посвящены эмиратской столице Абу-Даби и ее знаменитому собрату - Дубаю. Автор рассказывает о личной встрече с основателем ОАЭ, первым президентом страны шейхом Заидом бен Султаном Аль Нахайяном. Он вспоминает о первых шагах на пути сотрудничества между Москвой и Абу-Даби, отмечает преемственность политики нового эмиратского руководства, в котором ведущую роль играют сыновья "великого всадника".
Рассказ о стране сопровождается экскурсами в жизнь ее аравийского окружения, которое является составной и неотъемлемой частью эмиратской истории и культуры. Подзаголовок книги, насчитывающей около 300 страниц, "Аравийские арабески". Автор излагает интересную историю развития арабской каллиграфии. Виктор Лебедев в представлении не нуждается. И все же. Он - первый лауреат Международной премии журналистов-востоковедов имени Виктора Посувалюка и лауреат московского журнала "Эхо планеты", для которого освещает жизнь аравийских монархий. Его новости ежедневно появляются в Интернете, на информационном сайте www.emirat.ru
Автор книги выпустил несколько лет назад в Москве рифмованные переводы стихов, написанных на местном разговорном диалекте вице-президентом и премьер-министром страны, правителем Дубая шейхом Мухаммедом бен Рашедом Аль Мактумом. Стихи были лично отобраны для русского издания эмиратским сановным поэтом. О его огромном вкладе в развитие страны рассказывается в книге в рубрике "Правитель, прораб, поэт".

Источник: www.tourua.com

СТАТЬИ О ТУРИЗМЕ


Туры... Турагент или туроператор? Кто же лучше?
Итак, кто предпочтительнее и чем они отличаются, тур агенты и тур операторы. Рассмотрим сначала значение этих слов, учитывая то, что все тур фирмы, независимо от своих размеров, по своей сути являются либо туроператорами, либо турагентами. Хотя...
Отзыз о туре в Эстонию: «Мне с ребёнком очень понравилось»
Вернулись с ребёнком из Эстонии. Сразу хочу сказать, что поездка в Эстонию очень понравилась. И с точки зрения пляжного отдыха в Эстонии
Копенгаген – любовь с первого взгляда
Ни один город на свете не расскажет Вам столько сказок, сколько их рассказывает своим гостям Копенгаген, город трубочистов, Снежной Королевы, Оле-Лукойе и Принцессы на горошине. Основанный в 1043 году, Копенгаген является столицей старейшего европейс
Вена, Австрия, Голубой Дунай…
Вена, расположенная в живописнейшем месте среднего течения Дуная и окруженная прекрасными отрогами Венского леса, - один из красивейших городов мира и "музыкальная столица Европы". Слияние многих культур на протяжении столетий создало в Вене неповтор
Остров Куба: курорты Варадеро, Кайо Ларго, Гавана
Идея поездки на Кубу возникла еще прошлой весной. Когда я собирал информацию для визита в Таиланд, это был резервный вариант. Почему Куба? Во-первых, великолепные пляжи Кубы и вообще природа этой страны.
Знакомимся с государством Йемен
Республика Йемен - самое молодое на Ближнем Востоке государство. Оно появилось в 1990 году, когда объединились два существовавших до того Йемена: Северный и Южный, Йеменская Арабская Республика и Народная Демократическая Республика Йемен