+38 044 270 6044
Желаете отдохнуть, ЗВОНИТЕ

В Татрском национальном парке установят указатели на английском языке

26 марта 2008, 09:03, Travel.ru - В связи с увеличением числа иностранных туристов, посещающих Татрский национальный парк, там будут установлены информационные таблички и указатели с надписями на двух языках - польском и английском.Дирекция парка отмечает, что туристы не понимают правила и предупреждения, о которых сообщается на польском языке, поэтому необходимо сделать их перевод на более доступный английский. В частности, в парке нередки недоразумения с норвежскими туристами, которые приезжают на Каспровы-Верх и, катаясь на лыжах, пересекают границу парка. При этом они объясняют, что понятия не имели о том, что находятся в национальном парке, пишет Tur-Info.pl.Многим туристам идея перевести таблички на английский пришлась по душе. Но недовольные тоже нашлись. К примеру, французы хотят, чтобы надписи появились и на их родном языке. Материалы по теме Новость от 17.02.2006: Дорожные указатели помогут добраться до гостиниц Польши Новость от 16.01.2006: Новые указатели в Чехии укажут дорогу к проституткам
Источник: www.travel.ru

СТАТЬИ О ТУРИЗМЕ


Курорты Германии: Висбаден
Отдых в Висбадене – отзывы туристов: «У нас тут не курорт, а реабилитационный центр», — сказал мне чех из висбаденского турбюро, похожий на вокалиста Modern Talking.
Достопримечательности Бангкока: все изюминки столицы Таиланда
Погода в Бангкоке хорошая. — Капитан авиалайнера ухмыльнулся в микрофон и пояснил: — Пасмурная. Температура воздуха +33 градуса. Полет закончился.
Туры в Париж: сколько денег взять с собой?
И не надо твердить, что летом в Париже делать нечего, кругом пыль, духота и изнывающие от жары и любознательных туристов парижане. К тому же патриотично не признающиеся в знании английского. Народ ездил, ездит и будет ездить в столицу мира, замирая о
Традиции и обычаи Словении: ремарки к отдыху
При знакомстве со Словенией Вас удивит большое количество храмов и замков на холмах, а также множество монастырей в городах и селах. Словенцы очень бережно относятся к своему культурному наследию. Многие постройки реконструированы. В замках располага
Рио-де-Жанейро: самба в декабре
По идее в Рио-де-Жанейро все должно быть наоборот. Когда в Киеве зима, в Рио-де-Жанейро - лето, когда у нас день, у них в Рио-де-Жанейро - раннее утро. Мы ходим одетыми, даже слишком, они - почти голыми. У нас в лесах много грибов, у них - диких обез
Отдых в Исландии: отдых там, где почти нет русских
Таких мест, где бы наших туристов не было бы вообще, на свете уже не осталось. "Экзотическая страна" - это такое место, где наши есть, но мало. Одно из таких экзотических мест - Исландия.